スポンサーサイト

Posted by くまぷー(海外ドラマ) on --.-- スポンサー広告
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

CSI:5 第19話「冷たい街」 データ編

Posted by くまぷー(海外ドラマ) on 02.2006 未分類 2 comments 0 trackback
【CASE ハマーひき逃げ】
 現 場 :タコス屋の前の道路
 被害者 :GMフィエロの運転手
 関連人物:タコス屋の店主、車を盗まれたショー夫妻、酒屋の店主
      酒万引きのヴァーナン、ミラーの相棒ローレンス・ラフォンテ
 担 当 :グリッソム、ブラス警部、メトカルフ巡査
 背 景 :
  ハマーが道を逆走、フィエロの上に乗り上げるという事故が発生。
  フィエロのドライバーは一命を取り留めるが、ハマーのドライバーは逃走。
  ハマーの扉に血痕らしい赤い付着物。犯人は手に怪我をしたと見られる。
  エアバッグが開いており、顔面をぶつけたことでの付着物が。

ハマーの持ち主はショー夫妻で、モーターショウの抽選で当選した直後に強盗に襲われのだが、犯人の体格で二人の目撃情報は食い違っていた。
車強盗の目撃情報があった場所をたどると、フェンスに血が付着と一帯に滴下血痕、そして血まみれのバンダナが落ちていた。
近くで発生して逮捕された酒屋の万引き犯ヴァーナンが特徴に近かったので調べると、バンダナやフェンスの血のDNAと一致。しかしヴァーナンは車を盗んだことは否定した。

エアバッグの付着物は油と牛肉鶏肉などが混じった繊維体だった。グリッソムはそれがタコスであることに気づき、タコス屋の店主に話しを聞く。すると前に店に強盗が来たので、一人は膝を刺してやり、もう一人には熱した油を顔にぶっかけてやったのだという。
そこで一帯の病院に「顔の火傷」を捜索したところ、ローレンス・ラフォンテという男が浮上、彼はあっさり口を割った。
自供によると、ラフォンテとヴァーナンは二人でタコス屋を襲ったが逆襲された。足を刺されたヴァーナンは怖気づいたが、油をかけられたラフォンテは気が済まず、ハマーを盗んでタコス屋につっこむつもりが。寸前でフィエロに突っ込んでしまったのだった。


【CASE リサ・シューマッハ】
 現 場 :モーターショーのRV展示車内
 被害者 :コンベンションガールのリサ・シューマッハ29歳
 死 因 :窒息死
 関連人物:モデル派遣業ドニー、モーターショーのMCダシルバ
      リサのルームメイトキャンディス
 担 当 :キャサリン、ウォリック、バルタン刑事
 背 景 :
  ショー夫妻がハマーを抽選で当てた場所・・・モーターショーで、RV車の発表
  をしようとしたところ、中から女性の遺体が。彼女はショーのコンベンションガ
  ールだった。頭部に打撲と目に点状出血、首に茶色のすじがあり、殴られた上で
  首を絞められて窒息したものと見られた。
  ツメに髪と皮膚組織らしいものが残っており、抵抗した痕跡。
  膣から精液は検出されたが、入り口部分に付着している状態で、性器の挿入は
  なかったのではないかと見られた。RV車のトイレの便器に精液と、中から使用
  済みのコンドームが発見された。爪の中には皮膚組織以外に殺精子剤とヘアロー
  ション。抵抗する時犯人の頭の皮膚を引っかいたものとみられた。
  首のすじはタンニングローションであると判明。

リサを派遣したドニーによると、リサはもう年齢的に「賞味期限切れ」のコンベンションガールだったという。
RV車の中にあった指紋には、リサのルームメイトのキャンディスがいた。彼女の腕にはリサと同じタンニングローションがついていた。彼女とリサと、他に2人でショーのMCのダシルバの接待をさせられていたが、ダシルバがリサのことを年増扱いしてさげすんだので、リサは激しく落ち込んだのだという。
リサについていた精液はダシルバのものと一致したが、ダシルバは関係を否定。トイレに捨てた使用済みのコンドームからリサが精液をとって、妊娠しようとしていたのを目撃し殴ったのだった。殺静止剤の付着やコンドームの状態からそれは裏付けられた。さらにリサの爪の中の皮膚組織と不一致だったため、ダシルバは容疑者からはずれた。
そこでドニーの頭を調べたところ、爪で引っかいたような傷跡が発見された。これで皮膚組織のDNAと一致したらドニーの犯行は決定的なものに・・・


【CASE ポール・チャールズ】
 現 場 :チャールズ宅
 被害者 :ボディビルダー兼トレーナーのポール・チャールズ
 関連人物:コンベンションガールのグエン、コールガールのティファニー
 担 当 :サラ、グレッグ、キャバリエ刑事
 背 景 :
  ドニーがモーターショーに派遣したコンベンションガールのグエンが、トレ
  ーナーを頼んでいたボディビルダーのポールの遺体を彼の自宅で発見。
  ポールはボディビルダーの大会を目前にトレーニングに励んでいた。
  ベッドサイドに銃と注射器を所持。顔は何かで殴られたかのように歪んでいたが
  痣はなく、すべてのトレーニング器具には血液が付着していなかった。
  下肢に注射のようなものを繰り返した痕跡。
  眼窩が腫れていたためにロビンス先生が調べようとしたら目から黒い膿が。
  その現象は感染症の恐れがあったために捜査中のサラとグレッグに退避命令が出
  て滅菌シャワーを浴びさせられる。

ポールは、検死によりカビの感染症ヌコール症が死因だと判明した。注射器はボディ強化のためにステロイド注射を行っていたもので、その副作用で免疫低下が起こり、通常は感染しないカビに体を犯され、顔が内部から崩れたために顔面の陥没が起こったのだった。
そのカビは人間の細胞組織を元にして発生するものなので、壁の内部を壊してみたところ、誰かを撃ったと見られる銃弾が壁の中にめり込んでいた。銃弾に付着した血液をエサにしてカビは広がり、ポール自身を殺したのだった。・・・つまりもう一人「被害者」がいる。
そこでポールの住所録を調べたところ一人だけ連絡がつかない人物がいた。ティファニーという娼婦で捜索願が出ていた。ステロイドの副作用に性的機能の低下と性格の過激化があるため、性行為についてプライドを傷つけられたポールがティファニーを殺害したのではないかと考えられた。


【CASE チェイス・ライアン】
 現 場 :バス停のベンチの上
 被害者 :チェイス・ライアン
 死 因 :熱性窒息
 関連人物:娼婦、ホームレスのチェスター、チェイスの姉、チェイスの友人アンディ
      コインランドリーの店長ジャレッド
 担 当 :ニック
 背 景 :
  バス停で娼婦がベンチの上に少年の遺体が置かれているのを発見。
  近くの芝にはカートの車輪跡があったが、普段現場のベンチで生活しているホーム
  レスのチェスターはカートを芝生に乗り入れていないという。
  ポケットに「バターフィールドアカデミー」という私立の名門の食券と名前が。
  遺体のあちこちに熱傷、頭蓋骨が骨折。顔には丸い痕がついたやけどがあり、アイ
  ロンか何かを押し付けたような状態。髪に固まった付着物。衣服全体に毛髪が。
  長時間熱くて狭いところに閉じ込められて死亡したと見られた。

身元を照会するために、ニックはバターフィールドアカデミーに生徒の名前を問い合わせたが、個人情報の保護を盾に一切教えられないと拒否された。
ニックは行き詰って困惑するが、実はキャサリンがリンゼーを通わせてるのがバターフィールドだったため、生徒名簿を入手することが出来た。
食券にあった「チェイス・ライアン」の自宅では両親がスキー旅行で不在で、チェイスの姉が彼氏を連れ込んでおり、前夜パーティをやっていた様相だった。
写真で遺体はチェイスと確認されたが、チェイスは友達のアンディのところに泊まると言って出かけたのだった。アンディは逆に「チェイスの家に」と嘘をついて、二人で夜遊びをしていたのだった。

チェイスの血中アルコール濃度は法定値の3倍だった。髪に付着していたのはシューズの底が溶けたもので、衣服に付着していたのは様々な種類の毛髪だったので、チェイスが閉じ込められていたのはコインランドリーの乾燥機だと推測された。現場のバス停はコインランドリーのすぐ前にあるのだ。
コインランドリーには専用カートがあったが、敷地より外には出ない仕組みになっていた。そのロックが解除できるのは店長のジャレッドが持っているリモコンだけだった。
カートは現場の芝生のカート痕と同じだったので、カートを使って敷地外のベンチにチェイスの遺体を運ぶことが出来たのはジャレッドだけだった。ジャレッドは自分が持ち場を離れた隙にチェイスの死亡事故があったことを隠蔽しようとして、誰かが見つけてくれるのを期待して遺棄したのだった。
しかし、チェイスを乾燥機に閉じ込め死に至らしめたのはアンディだった。チェイスは遊びのつもりでアンディに「外から閉めてくれ」と頼んだが、二人とも酔っていて現状がよくわからないまま、アンディはチェイスをそのまま放置して帰ってしまったのだった。

----------------------------------------------------------------------

【 ト リ ビ ア 】

★ 2台の車
黒の4WDの方がGMのHummer。あの乗り上げた映像だけだと型の細かいのまではワタシにはわかりません。ちなみにHummerのH2という型は、マイアミのホレイショが現場に乗ってくるのに使われているそうな。
白のスポーツカーは同じGMのPontiac fiero。84年から88年に作られていた車だそうで。同じ会社の車なので、つぶしてもつぶされても痛みわけってことで。

★ 告げ口心臓
エドガー・アラン・ポーの短編で、「物言う心臓」や「裏切る心臓」とも訳されている。
現在は東京創元社から出ている創元推理文庫522-3の『ポオ小説全集 3 (3)』に収録されているものから読むことができる。


【 脇俳優チェック 】

◆モデル派遣業のドニー .... Neil Hopkins
主任たちにモーターショーの内部の説明をしてくれた、モデル派遣業のドニー役。
オフィシャルサイトあり。「LOST」では、遭難前にチャーリーが一緒にバンドを組んでいた兄のリアム役。チャーリーを散々振り回し、ミュージシャン的自堕落な生活からチャーリーをドラッグへと引きずりこんでしまう。

◆モーターショーのMC .... Robert Cicchini
「コールドケース」第1シーズン15話「ダンス・パートナー」に、ディスコのオーナーの息子で、ポール・チーニーの現在版で登場していた。現在は合法ドラッグの店をやっている彼は、かつて憧れのディスコキングベニーを踊れなくしてくれと頼まれ、しかしベニーからダンスをけなされたことで逆上、果てはディスコ火災で多勢の命を奪ってしまう。
「24 ?」では、中国大使館侵入工作においてうっかり顔をさらしてしまったCTUの捜査官ハワード・バーン役。彼が根性なしだったせいでジャック・バウアーは・・・。
「FBI~失踪者を追え」第1シーズン「爪をかむ少年」では、失踪した少年ウィリアム・ホープが働いていたハンバーガーショップの店長役で、店で因縁をつけていた不良少年ラジオを追い出していた。
「Six Feet Under」のトッド役、「プロビデンス」のアレックス・メンドーザ役など「よく見かける顔」。

◆武闘派で人情に厚いタコス屋 .... Reni Santoni
60年代から活躍しているベテラン俳優。「ダーティハリー」ではイーストウッド演じるハリー・キャラハンの相棒の新米刑事チコ役を演じていた。他に「新荒野の七人 馬上の決闘」の七人の一人マックス役や、「コブラ」でスタローンの相棒ゴンザレス役など。
ドラマでは「Murder One」での判事役、「となりのサインフェルド」など。「グレイズ・アナトミー2」7話に登場予定。

◆タコス屋に油をぶっ掛けられたローレンス・ラフォンティ .... Chauncey Leopardi
子役でデビューし、「キャスパー」「サンドロット/僕らがいた夏」などに出演。
「フリークス学園」では、いじめっ子のアラン役でサブレギュラー。

◆ハマー当選のアナウンスをしていたキャンギャル .... Cerina Vincent
ラボのアーチーことArchie Kaoがブルーレンジャーを演じている「Power Rangers Lost Galaxy」のイエローレンジャー役を演じているのがこのひと。アメリカだと女性は黄レンジャーなんですね。
レンジャーのぴったりスーツを着るくらいだからボディ自慢なわけで、映画「キャビン・フィーバー」をはじめ、結構脱いでいるらしい。
「フェリシティの青春」第4シーズン4話「ミス・コンセプト」では、未確認だけれどもミスコンの出場者役で登場していたのではないかと思われる。

◆リサのルームメイトのキャンディス .... Lauren C. Mayhew
ガールズ4人組のアイドルグループP.Y.Tの一員。映画「チアーズ」のOSTにも「Anywhere USA」が入っている。
P.Y.T. (Down with Me) Bring It On (2000 Film)
「CSI:マイアミ4」6話に登場予定。

◆チェイスを乾燥機に閉じ込めたアンディ少年 .... Shane Haboucha
「名探偵Mr.モンク3」8話(NHK放送順による)「幼馴染はほろ苦い」では、モンクの同級生で現在は絵画修復をしているジミーの、子供時代の役を演じていた。
ドラマデビュー作は「OC」の12話。他には「FBI~失踪者を追え4」2話、「ER」第12シーズン6話などに登場予定。

◆コインランドリーの店長 .... Pat Healy
「コールドケース2」4話「ボス」で、囚人に厳格であろうとするあまり、虐待行為に走ってしまう刑務所長ウィルバーの68年版を演じていた。
「CSI:マイアミ」第1シーズン13話「死の料理人」で、老女の変死事件の起こった老人ホームで、庭師として働いていた性犯罪の前科を持つ男キース・スウェル役で登場していた。
「FBI~失踪者を追え3」14話、「グレイズ・アナトミー2」10、11話に登場予定。

◆チェイスの遺体を発見した娼婦(ディヴァイン) .... Debra Wilson
「FBI~失踪者を追え2」12話「心の中の世界」で、ジョーが収容された精神病院でジャックが尋問しようとしたら悪い間でぶった切ってしまった女医役で登場していた。
「MadTV」で95~03年の間レギュラーで、日本のFOXチャンネルでリピート放送されてる範囲ではほぼ全回彼女を見ることができる。ホイットニー・ヒューストンやティナ・ターナーなどの物真似もうまく、特定の持ちネタキャラがあるわけではないがなんでも器用にこなすオールマイティコメディエンヌ。コーナーでは「最後の手段」の司会役でキツーくかましている。
「CSI:4」16話「向こうの世界を見た女」でも、ストリートで聞き込みをしているウォリックに絡んできた娼婦ディヴァイン役を演じていた。その時には特に番組の中で役名は出ていなかったが、クレジットが同じ役名なので引き続き同じ役ということになるだろうか。

◆ハマーが当たった夫婦の妻 .... Patricia Bethune
以前は P.B. Hutton名義でクレジットされており、第3シーズン15話「永遠の別れ」で、キャサリンの娘リンゼイの学校の先生役で登場していた。2004年を境にPatricia Bethuneに変更。
「グレイズ・アナトミー」第1シーズン6話「禁断のデート」では、患者が急変したのに他にスタッフドクターとか誰も居合わせなくて、イジーが急遽患者の胸を切開して心臓マッサージをするハメになった時、イジーをなだめて胸を開かせモニターをコールしているナース役で登場。第2シーズンにも同じナース役で2エピソード登場予定。
「堕ちた弁護士 ニック・フォーリン2」19話「戻ってきたスター」ではウェバー夫人役で登場。映画「スピーシーズ3」に出演。

◆危険物質担当官 .... J. Marvin Campbell
サラとグレッグに「感染病の疑いがあるので」とシャワーを浴びさせていたひと。
第2シーズン21話「最も残忍な殺害方法」でも、危険物質専門の技術者役で登場している。CSIはこういう細かいところでも同じ俳優さんを使ったりするのがスゴイ。

◆乾燥機で死んだ少年チェイス .... Dyllan Christopher
オフィシャルサイトに、今回のレポート的写真が何枚か掲載されていて、ロビンス先生とニックと一緒に記念撮影しているお茶目な写真がかわいい。
日本では第3シーズンまでしか放送されなかった「TVキャスター マーフィー・ブラウン」だが、第7~8シーズンにマーフィの息子のエイブリー役で6エピソードに出演している。
「FBI~失踪者を追え3」13話、「ミディアム2」12話に登場予定。

◆酒屋の主人 .... Raymond Ma
店に強盗が入って騒いでいるシーンと、コインランドリーでチェイスたちに怒鳴りつけてるのと、2度登場している。
「リーサル・ウェポン4」の有名な爆笑シーン、歯医者でチャイニーズマフィアの大物に笑気ガスを吸わせてゲラゲラ笑った状態で、ジェット・リーの居場所をメル・ギブソンが聞き出すのだが、その歯医者のドクターチェン役で登場している。
「ザ・ホワイトハウス」第6シーズン9話では中国の国家主席役を演じるらしい。

◆アンディの母 ....  Elizabeth Storm
「デスパレートな妻たち」では、トムの上司ピーターソンの妻役で登場。スカヴォ家に突然夫婦で訪問してリネットをパニックに陥れたり、リネットから「トムの転勤は困る」と聞いて夫ピーターソンに口ぞえし、それでトムの出世はなくなったのだった。
「FBI~失踪者を追え2」15話「少年エリック 12歳」では、 エリックの憧れの「お姫様」の少女ブランディの母親役で登場していた。
ソープオペラでの出演を経てプライム進出中。「サンタバーバラ」では主人公クルーズの異父兄弟リックの妻ホリスを演じていた。

関連記事

▶ Comment

はじめまして。
なるほど、あれはH1だったんですね!
H2のほうはマイアミでよく見ていたんですが、今回のはかなりデカかったですよね。
あっ、自分でも「逆になりそう」とか思いながら注意しながら書いていたのですが、結局逆になってしまった・・・すみません、ご指摘ありがとうございました。直しておきますm(__)m
2006.09.07 19:29 | URL | くまぷー #79D/WHSg [edit]
くまぷーさんはじめまして。いつもblogを拝見しております。
いつも細かく調べておられるので感心して読んでいます。なかなか脇役の方まで顔を覚えてないのでこちらののblogを読んでああ~、とか、なるほど~とかいいつつ参考にさせていただいています。
さて、本題のHUMMERですが、この回に出ていたHUMMERはH1です。元々軍用車だったのを民間用にしたのがH1なのでかなりでかいです。H2はCSI:マイアミに出ていますが結構普通の形になっています。
HUMMERは日本でも結構いい値段なのですが向こうでも高級車なのね…と一人関心してました。
あと、気になったところが一つありまして…。
「フィエロを盗んでタコス屋につっこむつもりが。寸前でハマーに突っ込んでしまったのだった。」
とありますが車が逆になってると思います。ハマーを盗んでタコス屋につっこもうとしたはずですので。
細かいツッコミで恐縮なのですが、よろしくお願いします。
2006.09.06 00:20 | URL | pekedon #79D/WHSg [edit]

▶ Post comment


  • password
  • 管理者にだけ表示を許可する

▶ Trackback

trackbackURL:http://kumapdrama.blog77.fc2.com/tb.php/1193-8c874953

プロフィール

くまぷー(海外ドラマ)

Author:くまぷー(海外ドラマ)
FC2ブログへようこそ!

くまぷーの海外ドラマblogの新館です。お引越しして心機一転、色んな海外ドラマの感想や情報について書いていこうと思います。 最近のお気に入りはパトリック・ジェーンのクシャ笑顔とゴーレン刑事のキレ芸。

メールフォーム

コメント以外のご指摘、ご連絡はこちらよりお願いいたします。

名前:
メール:
件名:
本文:

最新トラックバック

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。